Rapporteurs Nationaux
Délai pour la présentation des rapports nationaux: le 30 octobre 2007.
Le mémento pour la rédaction des rapports
Le choix des rapporteurs nationaux pour les thèmes divers incombe aux associations nationales pour le droit européen. Ces sont demandés pressant de continuer immédiatement avec le choix et la transmission des questionnaires, pour que ses rapporteurs nationaux aient temps suffisants pour la rédaction de ses rapports. En plus les associations nationales sont demandées poliment de faire connaître à la Présidence de FIDE les noms de ses rapporteurs nationaux ainsi que toutes les autres informations respectives importantes (particulièrement les adresses postales, les adresses email ainsi que les numéros de téléphone et de téléfax des rapporteurs).
Les rapporteurs nationaux sont demandés de prendre en considération les renseignements suivants :
- Selon le practice existant les rapports généraux et les rapports nationaux sont publiés déjà avant le Congrès et doivent là servir comme base de discussion aux séances de travail respectives. Pour cette raison, les rapports nationaux doivent être présenté au plus tard jusqu’au date de présentation indiqué ci-dessus pour donner aux rapporteurs généraux la possibilité de finir ses rapports en bonne temps.
- Pour faciliter l’établissement d’un placard capable à publier, les rapporteurs nationaux sont demandés, de présenter ses rapports dans un format apte. Le cordeau concernant le format correct est vous soumis en bonne temps.
- Les rapporteurs nationaux peuvent utiliser tous les trois langues de FIDE pour la rédaction de ses rapports.
- Les rapports nationaux devront être étendus, mais non exiger 30 pages de manuscrit (y inclus les notes au bas de la page). Le cordeau cité tout à l’heure comprend tous les détails nécessaires.
- Il est estimé que les questionnaires sont compréhensibles et laissent une marge suffisante aux rapporteurs nationaux. Si un rapporteur national aurait l’opinion que des explications supplémentaires par le rapporteur général seraient souhaitables, il peut poser une demande appropriée par la voie de la Présidence de FIDE. Toutes les questions et les réponses respectives seront transmises sans délai aux destinataires compétents.
- Selon un accord avec les rapporteurs généraux, le 30 octobre 2007 est fixé comme date de présentation définitive pour les rapports nationaux. Les rapporteurs nationaux sont demandés poliment de respecter cette date. Concernant des rapports nationaux remis en retard, il n’y a pas une garantie de pouvoir être pris en considération par les rapporteurs généraux ou de pouvoir être inclus dans les publications du Congrès.
Transmission de votre rapport
S’il vous plaît, transmettez-vous votre report au format cité jusqu’au plus tard le 30 octobre 2007 à : fide2008_reports@jku.at.
S’il vous plaît considérez-vous que l’arrivée de votre rapport sera confirmée. Si vous ne recevrez pas de confirmation en deux jours, s’il vous plait contacterez-vous le secrétariat du Congrès :
Tél: +43 732 2468 8371
Fax: +43 732 2468 8368
fide2008_reports@jku.at